09.12.2013 18:53
Lanka
Posts: 2227
|
Шамхал
--
И правда… Что мне все мои враги,
Когда я слышу, как за мной шагают,
Твои четыре, ангел мой, ноги?
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 18:59
Kir@
Posts: 6351
|
Акбаш-Карабаш самые распространенные азиатские имена
--
"Если можешь помочь, помоги. Если нет, хотя бы не вреди."
Далай-лама XIV
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 19:02
ЛОРА_19...7
Posts: 786
|
Карабаш- только звучит красиво... На самом деле - гиблое место, самый химически грязный город планеты... http://ekimoff.ru/191/
--
Не предадут, не кинут, не подставят. И за обиду вам не отомстят никак. В беде не бросят, умирать вас не оставят... Любить учитесь, люди, у собак.
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 19:10
Irish@
Posts: 29608
|
Ну город здесь вообще по-моему не причем, перевод слова - черная голова, не очень красиво конечно...
--
О нас думают плохо только те, кто хуже нас. Те, кто лучше - им просто не до нас. (О. Хайям)
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 19:40
jaramat
Posts: 1452
|
Irish@ написал(а): перевод слова - черная голова
Черная голова, черноголовый - Кара Келле
Черная птица - Кара Гуш
Белая птица - Ак Гуш
Имена на К тут:
http://alabay.e-gloryon.com/3481743770
Мне нравится:
Карабай черный аист
Кайнар ключ, родник
Кайрат доблесть
Кайсар решительный
Келлели умный, с головой
Мне кажется, их нужно называть красиво и осмысленно, в несколько слов ))
Большого как-нибудь про доблесть и защиту, добро, основательность, ум, маленького - маленький друг или белая птица или белый мотылек или белая ласка еще как-нибудь, перевести.
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 19:43
Irish@
Posts: 29608
|
Слово «Карабаш», в переводе с башкирского, означает «черная голова».
Слово «Карабаш» тюркского происхождения и означает «черная голова».
--
О нас думают плохо только те, кто хуже нас. Те, кто лучше - им просто не до нас. (О. Хайям)
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 19:48
jaramat
Posts: 1452
|
Большого - добрый великан, темный рыцарь, черный герой или ещё как-нибудь романтично, звучно, и белого под стать - белая молния, маленький друг. Перевести как-нибудь красиво 
Цитата: Слово «Карабаш», в переводе с башкирского, означает «черная голова».
Не знала. Сказался породный "туркменский" фильтр
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 20:25
Netkka
Posts: 7814
|
ШАлом- мир на иврите
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 20:29
Lilit
Posts: 4713
|
я тут сериалов насмотрелась.... Сулейманов у нас не было еще) Сулейман Хан Хазрет Лири. или Суля))))
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 20:30
Ирина В
Posts: 272
|
Парочка - КО - Акбар (переводится как великий или большой) и Орфей (мягкое имя, беленькому думаю подойдет)
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 20:37
Irish@
Posts: 29608
|
Инь и Янь)), совершенно естественно дополняют друг друга, хотя в каком-то смысле и противостоят друг другу.
--
О нас думают плохо только те, кто хуже нас. Те, кто лучше - им просто не до нас. (О. Хайям)
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 20:51
Kir@
Posts: 6351
|
Lilit написал(а): я тут сериалов насмотрелась.... Сулейманов у нас не было еще) Сулейман Хан Хазрет Лири. или Суля))))
я тоже хотела пару имен оттуда предложить,тоже насмотрелась...мне Ташлы-Джилы нравиться и Малкоччоглу Бали бей,для белого
--
"Если можешь помочь, помоги. Если нет, хотя бы не вреди."
Далай-лама XIV
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 20:55
Lilit
Posts: 4713
|
Ну.... тогда белого скорее уж Ибрагим) дворняжки они обычно такие же.....пронырливые и хитрожопые) и всегда рядом) А Хюрем себе рыжую они уж сами потом найдут)
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 21:01
Kir@
Posts: 6351
|
эээ плохо он кончил
--
"Если можешь помочь, помоги. Если нет, хотя бы не вреди."
Далай-лама XIV
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 21:03
GLO_SPb
Posts: 6483
|
Калиф и Визирь
--
Собака бывает кусачей только от жизни собачьей
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 21:07
Lilit
Posts: 4713
|
ну посмотрите какой мужчина кто не в курсе ( кто не опустился до нашего уровня мыльниц) ведь похож же....
http://velikolepnyj.ru/intervju/xalit-ergench-o-seriale-velikolepnyj-vek/
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 21:21
Netkka
Posts: 7814
|
а я то репу чешу,чего за сериалы вы там смотрите,теперь ясно,я совсем деревня не могу смотреть более 10 серий фильм..
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 21:53
Lanka
Posts: 2227
|
Орфей мелкому ооооочень подходит))))
--
И правда… Что мне все мои враги,
Когда я слышу, как за мной шагают,
Твои четыре, ангел мой, ноги?
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 22:02
gedelena
Posts: 6390
|
Lanka написал(а): Орфей мелкому ооооочень подходит))))
тогда большой, по логике и по мифам ДГ, Гераклом быть должен....
|
|
• ссылка
|
09.12.2013 22:31
Irish@
Posts: 29608
|
Может быть тогда и назовем Орфей и Геракл?? Свет как думаешь?)))
--
О нас думают плохо только те, кто хуже нас. Те, кто лучше - им просто не до нас. (О. Хайям)
|
|
• ссылка
|
